Infreemation

An inconvenient graphic - visual analytics Un inconveniente gráfico - visuales de análisis

Some graphics from An Inconvenient Truth have been posted to Flickr. Algunos de los gráficos Una verdad incómoda han sido publicadas en Flickr. Copyright has most certainly been violated here but I suspect Gore would prefer the message spreads and perhaps this will inspire more folks to check out the movie. Derechos de autor sin duda ha sido violado aquí, pero tengo la sospecha Gore preferiría que el mensaje se propaga y quizás esto sirva de inspiración a más gente a salir antes de la película.

This graph showing a sharp rise in CO2 has generated a lot of controversy, especially because of the extrapolation of future CO2 levels. Este gráfico muestra un fuerte aumento de CO2 ha generado una gran controversia, especialmente debido a la extrapolación de los futuros niveles de CO2. For an excellent analysis of the controversy and a discussion about how visualization approaches such as Gore’s slideshow can be used to turn complex data into information, look no further than David Womack’s excellent article: Para un excelente análisis de la polémica y un debate acerca de cómo enfoques la visualización como Gore pase de diapositivas puede ser utilizado para convertir los datos complejos en información, no busque más allá de David Womack el excelente artículo: Seeing is believing: Information visualization and the debate over global warming Ver es creer: la visualización de información y el debate sobre el calentamiento global .

Excepted from the above: Se exceptúan de lo anterior:

Information visualization is able to communicate the intricacies of global warming in a way no other discipline can. Información de visualización es capaz de comunicar la complejidad del calentamiento global de una manera que ningún otro puede disciplina. Its messages can be immediate and powerful, without sacrificing the level of detail necessary to represent the complex subject accurately. Sus mensajes no pueden ser inmediatas y de gran alcance, sin sacrificar el nivel de detalle necesario para representar el complejo tema con precisión. Not only is information visualization helping scientists and politicians communicate with the public, it is a primary tool for scientific study, and for the study of science itself. No sólo es la visualización de información ayudando a los científicos y los políticos comunicarse con el público, es un instrumento primordial para el estudio científico, y para el estudio de la ciencia en sí. It is particularly telling that even the medium of film could not compete with the power of these visualizations. Es particularmente revelador que incluso el medio del cine no podían competir con el poder de estas visualizaciones. According to “An Inconvenient Truth” director Davis Guggenheim, “I thought, a film about a slide show? De acuerdo con "Una verdad incómoda" el director Davis Guggenheim, "pensé, una película sobre una presentación de diapositivas? A filmed lecture? Una conferencia filmada? I don’t get it. Yo no lo conseguimos. And then I saw his slide show. Y entonces vi su presentación de diapositivas. The information in it is so powerful, and we all just felt like, what if we could give people a front-row seat to this.” La información contenida en él es tan poderosa, y todos nosotros sólo sentía como, ¿y si nos podría dar la gente un frente de la fila asiento a ello. "

Wider adoption of visual analytics, while useful for scientific analysis and “misuseful” or easily manipulated for special interests, will at least stimulate wider debate and analysis by increasing the accessibility of data to society (see La adopción más general de análisis visual, si bien útil para el análisis científico y la "misuseful" o fácilmente manipulado por intereses especiales, por lo menos estimular el debate más amplio y el análisis de aumentar la accesibilidad de los datos a la sociedad (véase Gapminder ). And this, I dare to believe, will lead to good things. Y esto, me atrevo a creer, dará lugar a cosas buenas.