Another candidate for modern oracle? مرشح آخر لأوراكل الحديثة؟
July 22nd, 2004 | by ian | يوليو 22nd ، 2004 | من قبل ايان |What happens if you have more at stake than your reputation when tying your horse to a prediction. ماذا يحدث إذا كان لديك على المحك اكثر من سمعتك الخاص بك عندما ربط الحصان الى التنبؤ. What if you have money at stake? ما إذا كان لديك المال على المحك؟ Or your job? أو عملك؟ See this interesting article from TIME.com: انظر من هذه المادة للاهتمام time.com : The End Of Management? نهاية الإدارة؟
Interesting concept that more efficient analysis of strategies and their outcomes may arise from creating a market where accurate predictions are rewarded. ان مفهوم اهتمام اكثر كفاءه تحليل الاستراتيجيات ونتائجها قد تنشأ عن انشاء السوق حيث تنبؤات دقيقة هي المكافاه على ذلك.
One small problem is that as anyone in finance, or really anyone who follows the stock market knows that markets are vulnerable to manipulation. واحد صغير والمشكلة هي أن مثل أي شخص في التمويل ، او اي شخص حقا التالي من سوق الاوراق المالية يعرف ان الاسواق عرضة للتلاعب. Implementing an efficient system may require that payoffs are not too low for people to care and aren’t too high for people to cheat. تنفيذ نظام فعال قد تحتاج الى ان الدفعات ليست منخفضه للغاية بالنسبة إلى الشعب والرعايه ليست مرتفعة جدا بالنسبة لخداع الناس. I wonder if this is possible? واتساءل عما اذا كان هذا ممكن؟ The problem seems to be generally that those with the most cash to burn can unduly influence the system and obtain the results they are looking for. ويبدو ان المشكلة بصفة عامة ان معظم اولئك الذين لديهم نقود لحرق يمكن ان تؤثر بصورة غير ملائمة النظام والتوصل الى النتائج التي يبحثون عنه.
Much like special interest groups supporting political parties with fat donations. يشبه الى حد كبير جماعات المصالح الخاصة لدعم الاحزاب السياسية مع الدهن الهبات. Obviously the key needs to be appropriate checks and balances…problems arise when the checks and balances themselves can be perturbed via clever investing, say for example by ومن الواضح ان المدخل لا بد من الضوابط والموازين الملاءمه… وتنشأ المشاكل عندما الضوابط والتوازنات نفسها يمكن ان تكون مقلق من خلال استثمار ذكي ، أقول على سبيل المثال big media وسائل الاعلام الكبرى .
