Are search engines illegal? Motores de pesquisa são ilegais? The challenge of accessing copyrighted material under fair use and how it impacts our education. O desafio de acessar material protegido por direitos autorais sob uso justo eo seu impacto a nossa educação.

January 22nd, 2006 | by ian | 22 de janeiro de 2006 | por Ian |

Following the debate on Na sequência do debate sobre fair use fair use is a great way to dive into information economics. é uma ótima maneira de mergulhar em informação económica. We all know and love that various kinds of media (audio, video, print…) are used to create songs, movies and books (or more generally “works”). Sabemos todos que amam e vários tipos de mídia (áudio, vídeo, impressos…) são usados para criar músicas, filmes e livros (ou mais geralmente "obras"). These information creations are economically important as they are often targeted at a specific market for profit or at least sold to cover the costs of production. Estas informações criações são economicamente importantes, dado que muitas vezes são dirigidas a um mercado específico para o lucro ou, pelo menos, vendido para cobrir os custos de produção. Copyright law Copyright lei is designed to incent the creation of new works by legally restricting the ways in which we use them - for example I am allowed to quote a passage from a book I bought without getting permission, but I can’t photocopy large portions of the book to distribute them (without permission) since I might put the author out of a job - and that isn’t good for the creator or the consumer. destina-se a incentivos à criação de novas obras pelos legalmente restringe as maneiras pelas quais nós usá-los - por exemplo, estou autorizado a citar uma passagem do livro eu comprei um sem obter permissão, mas eu não posso fotocópia grandes porções do livro para distribuí-los (sem permissão), uma vez que eu poderia colocar o autor fora de um posto de trabalho - e isso não é bom para o criador ou o consumidor.
Modern technology makes it very A tecnologia moderna faz com que seja muito easy to copy someone else’s work and even easier to distribute it fáceis de copiar alguém do trabalho e ainda mais fácil para distribuí-lo , leading to the controversy about , Levando à controvérsia acerca peer-to-peer software which software que rights holders blame for not making as much money as they think they should detentores dos direitos culpa por não fazer tanto dinheiro quanto eles acham que eles deveriam . This concern has prompted the rights holders to adopt yet another class of technologies called Esta preocupação levou os detentores de direitos de aprovar ainda uma outra classe chamada de tecnologias Digital Rights Management or DRM Gestão de direitos digitais ou DRM which are as quais são os fatally flawed fatalmente imperfeito as the reasoning behind banning como o raciocínio por trás proibindo peer-to-peer networks peer-to-peer and making ISPs liable for illegal activities on the internet. e tornar o ISP responsável por atividades ilegais na Internet.

Lawrence Lessig Lawrence Lessig ’s engaging (as usual) 'S envolvente (como habitualmente) presentation on the Google Print debate apresentação sobre o Google Print debate (now called “ (agora chamada " Google Book Search Google Book Search “) makes an extremely interesting point: If Google either needs to obtain the permission of the rights holders before indexing their works or is not allowed to profit from such indexing , as the Author’s Guild and the publishers contend in separate lawsuits, then search engines are not a legal business model (since they index copyrighted content on the internet without permission and profit from their ability to provide links to that content in search results). ") Faz um ponto extremamente interessante: Se o Google nem precisa de obter a autorização dos titulares de direitos antes da indexação suas obras ou não é permitida a lucrar com essa indexação, como os do Autor Guild e os editores alegam, em separado ações judiciais e, em seguida, pesquisa motores não são um modelo empresarial jurídico (uma vez que estes direitos autorais Índice conteúdos na Internet sem permissão e tirar partido da sua capacidade de fornecer links para o conteúdo nos resultados de pesquisa). This would be a pretty big deal indeed but please Isso seria um grande negócio realmente bonito, mas por favor don’t panic não se desespere - it would appear that Lessig has some compelling arguments why search engines such as this book search would fall under “fair use” which doesn’t require permission and can be the basis of profitable ventures . -- Parece que Lessig tem alguns argumentos obrigando por isso que os motores de busca como este livro pesquisa podem ser abrangidas por "uso justo" que não requer permissão e pode ser a base dos empreendimentos rentáveis. Fair use protects my ability to use small portions of a work for critical purposes, or create derivative works including parodies which are an important tool for social commentary. Fair use protege a minha capacidade de utilizar as pequenas porções de um trabalho de crítica, ou seja, ao criar obras derivadas incluindo paródias que são um importante instrumento de comentário social. Fair use would allow me to publish Fair use permitam-me que iria publicar some favorite quotations algumas citações favoritas . I’m no constitutional expert but I find it unlikely that democracy can work effectively without fair use since criticism relies on use of original materials for full effect. Não sou perito constitucional, mas acho que é pouco provável que a democracia pode funcionar de forma eficaz, sem uso justo criticar uma vez que assenta na utilização de materiais originais para a total vigor.
Therefore, assuming that the Google Book Search service will conform legally to the fair use doctrine as would appear to be the case, there is no reason to require Google to (1) obtain permission to include books (2) not profit from the service. Por conseguinte, partindo do princípio de que o Google Book Search serviço irá compor juridicamente a doutrina do uso justo que me parece ser o caso, não há qualquer razão para exigir que o Google (1) obter permissão para incluir livros (2) não lucram com o serviço. This assumes of course that all the materials indexed are legally acquired - in this case all of the books are the property of research libraries who are allowing Google to perform the indexing. Isso pressupõe, naturalmente, que todos os materiais são adquiridos legalmente indexadas - neste caso, todos os livros são de propriedade de investigação bibliotecas que estão a permitir que o Google executar a indexação.
So what’s going on here, why the debate? Então o que está acontecendo aqui, porque o debate?

It would appear that the right to fair use is being undermined by folks who don’t care that copyright doesn’t work in a free and democratic society unless there is a balance between the rights of the creators and the rights of the consumers . Afigura-se que o direito ao uso justo está a ser prejudicado por pessoas que não se importam que o autor não funciona em uma sociedade livre e democrática a menos que haja um equilíbrio entre os direitos dos criadores e os direitos dos consumidores. Furthermore it would appear that these “folks” who I am singling out are predominately rights holders eager to preserve the lucrative status quo, despite the strong likelihood that they may Além disso, afigura-se que estas "pessoas" que estou fora singularização são predominantemente detentores dos direitos ansioso para preservar o status quo lucrativo, apesar da forte probabilidade de que podem stand to gain significantly from projects such as Google Book Search têm a ganhar significativamente a partir de projetos como o Google Book Search . The most reliable method I use to find many of the books that I purchase is to search through the content. O método mais confiável eu uso para encontrar muitos dos livros que me compra é a pesquisa através dos conteúdos. Typically this is a time consuming manual process at a bookstore. Normalmente, este é um processo manual consome tempo em uma livraria. Amazon Amazonas ’s metadata is useful but their taxonomy can be limiting and many books of interest never show up in my searches. 'S metadados é útil, mas sua taxonomia pode ser uma limitação de juros e de vários livros nunca aparecem em minhas pesquisas.

There is a larger issue than my selfish desire to build my own library: how can we ensure a depth and richness of education if the restrictions of fair use render educators and creators unable to access and use the bulk of published works? Existe um problema maior do que o meu desejo egoísta de construir minha própria biblioteca: como podemos garantir uma profundidade e riqueza da educação, se as restrições de uso justo tornar educadores e criadores incapaz de aceder e utilizar o grosso dos trabalhos publicados? The position of both the the author’s guild and the association of publishers strike me as fundamentally opposed to encouraging and promoting education. A posição de ambos os guilda do autor e da associação de editores me parece fundamentalmente oposição a incentivar e promover a educação. The Author’s Guild and the Association of Publishers need to educate themselves before they create restrictions which both harm society and our ability to find the books we are looking for. O Autor's Guild e da Associação das Editoras necessidade de educar-se perante eles criam restrições que tanto dano sociedade ea nossa capacidade para encontrar os livros que estão procurando.

Post a Comment Postar um comentário