Infreemation

Blitzweekend project: getting real with GoalR Blitzweekend progetto: ottenere reale con GoalR

Ever since Da quando I attended 37 signals “Getting Real” workshop Ho partecipato 37 segnali "Ottenere Real" seminario I’ve want to put some of their design principles to the test. Ho voglia di mettere alcuni dei loro principi di progettazione per la prova. My company is Syntenic, a boutique consulting and services shop primarily focused on web operations, performance optimization via application delivery controllers (load balancing and server offload) and 24×7 high availability geographically distributed architecture. La mia azienda è Syntenic, un negozio di consulenza e servizi negozio concentra principalmente sulla Web operazioni, le prestazioni di ottimizzazione attraverso l'applicazione di consegna controller (bilanciamento del carico e server scaricare) e 24 × 7 alta disponibilità geograficamente distribuiti architettura. What this means is that we are usually helping enhance the performance and reliability of our customers applications instead of building our own. Ciò significa che ci sono di solito aiuta migliorare le prestazioni e l'affidabilità dei nostri clienti applicazioni invece di costruire il nostro. Recently this has been changing as we increasingly are redesigning or developing applications from scratch for our customers. Recenti, questa è stata la modifica come abbiamo sempre più la riprogettazione o sono in via di sviluppo applicazioni da zero per i nostri clienti.

CodeBlitz CodeBlitz
Blitzweekend in Montreal has given us the opportunity to give a Montreal ci ha dato l'opportunità di dare the getting real approach ottenere la reale approccio and Ruby on Rails in particular a whirl. e Ruby on Rails, in particolare, una idromassaggio. Our challenge was to come up with a project idea that was feasible in one weekend including conception and coding. La nostra sfida è stato quello di trovare una idea di progetto che è stato possibile in un solo week-end tra cui il concepimento e la codifica. It didn’t take much to convince our web codemonkey extraordinaire Non ha preso molto a convincere i nostri web Codemonkey straordinaria Will Stevens Will Stevens to take on the challenge. di assumere la sfida. Lucky for us since he has to do all the real work (including learning rails on the fly)! Fortunato per noi in quanto egli ha a che fare tutti il vero lavoro (comprese le rotaie di apprendimento "on the fly")! Alistair Croll Alistair CROLL joined on as our resident marketing genius. uniti come il nostro genio residente di marketing. The onus was on me to come up with a simple enough project, which ultimately was inspired by an article I read several years ago about one of Google’s management approaches: employees were asked to list their objectives at the start of every week and report at the end of the week which of their objectives have been obtained. L'onere è stato su di me per elaborare un progetto abbastanza semplice, che in ultima analisi, è stato ispirato da un articolo che ho letto alcuni anni fa di uno dei Il management di Google approcci: i dipendenti sono stati invitati a elencare i propri obiettivi, all'inizio di ogni settimana e di relazione alla fine della settimana che dei loro obiettivi sono stati ottenuti. I’m not a fan of task management, listing and tracking to-dos can take more time than getting them done. Io non sono un fan del compito di gestione, il monitoraggio e la lista-DOS può richiedere più tempo del fatto ottenere loro. The big challenge I have from a management perspective is keeping all my objectives or in my sights, the tasks required to complete the higher level goals seem to follow easily as long as I can keep focused on the goal. La grande sfida che ho da una prospettiva di gestione è tenuta tutti i miei obiettivi o nella mia curiosità, i compiti necessari per completare il livello più elevato obiettivi sembrano seguire facilmente fintanto che posso mantenere incentrato sul traguardo. You don’t become a great goal scorer by looking at the puck, thinking about stick handling or ball dribbling. Non diventare un grande goal guardando il mirino, pensando a bastone di manipolazione o palla dribbling. Great players keep their head up and keep their eyes on where the puck or the ball needs to go. Grandi giocatori a mantenere la loro testa e mantenere i loro occhi su dove il mirino o la palla deve andare.

Aren’t you a little short for a goaltender? Non sono un po 'per un breve goaltender?
Perhaps the sports analogy isn’t perfect but I’m going to run with it. Forse l'analogia sport non è perfetto ma io vado a correre con esso. The application is codenamed “goaltender” shortened to GoalR (www.goalr.net) because all the other domains were taken. La domanda è nome in codice "goaltender" ridotto a GoalR (www.goalr.net), poiché tutti gli altri domini sono state prese. GoalR e-mails you at the start of the week asking you what your objectives for week are, the goals in question. GoalR e-mail a voi l'inizio della settimana in cui si chiede che cosa i vostri obiettivi sono per settimana, gli obiettivi in questione. At the end of the week you are prompted to indicate which goals you managed to “score,” or worse yet admit defeat. Alla fine della settimana viene chiesto di indicare quali obiettivi è riuscito a "cliente", o peggio ancora ammettere sconfitta. We are looking to allow the user to score. Stiamo cercando di consentire all'utente di cliente. If we have time we will introduce the concept of teams and rosters, allow team members to track, encourage even heckle their fellows in pursuit of their goals. Se avremo tempo ci introdurrà il concetto di team e elenco, i membri del team consentono di monitorare, incoraggiare anche heckle suoi simili nel perseguimento dei loro obiettivi. We’d love to introduce the concept of assists, if we can figure out how that would work. Ci piacerebbe introdurre il concetto di assiste, se siamo in grado di capire in che modo tale che il lavoro.

First goal of the game… Primo obiettivo del gioco…
Alistair’s here, back to work (an no doubt 100 digressions a minute). Alistair's qui, torna al lavoro (un dubbio 100 divagazioni un minuto). Our objective, “goal” if you will, is to build a working goal management application (not another task manager!). Il nostro obiettivo, "obiettivo", se volete, è quello di costruire un gruppo di lavoro obiettivo applicazione per la gestione (non un altro task manager!). It needs to be functional and useful by the end of this weekend, despite attending Steph’s 30th birthday party tonight. Ha bisogno di essere utile e funzionale entro la fine di questo fine settimana, nonostante che frequentano Steph's 30a festa di compleanno stasera. We’re keeping it real and trying to make management fun. Siamo tenendolo reale e cercando di rendere la gestione divertimento. Might be an unrealistic goal but hey, if you don’t take shots you’ll never score a goal. Potrebbe essere un obiettivo realistico, ma hey, se non si prendono colpi non avrai mai cliente un obiettivo.