“Comprehension follows perception” "Comprensión de la siguiente manera la percepción"
June 22nd, 2006 | by ian | 22 de Junio de 2006 | por ian |I follow a number of interesting blogs, but few are as consistently interesting as Sigo una serie de interesantes blogs, pero pocos son tan interesantes como constante information aesthetics información estética . They have really clued me in to the importance of presentation in making information come alive. Tienen realmente me clued en la importancia de presentación en que la información cobre vida. It also emphasized the absurdity that throughout my science education, lots of emphasis was put on converting data into information but very little on making that information accessible! También hizo hincapié en lo absurdo que a lo largo de mi enseñanza de las ciencias, mucha se hizo hincapié en convertir datos en información, pero muy poco en hacer que la información accesible! The more I think about it the more absurd that seems, especially since I find infographical visualization seems to lead to insights that aren’t apparent from looking at tables, charts and formulae. Cuanto más lo pienso más absurda que parece, sobre todo porque me parece infographical visualización parece dar lugar a ideas que no son aparentes en busca de cuadros, gráficos y fórmulas. Point being, these guys are on to something. El punto está, estos chicos están a algo. The title quote (by Phillip K. Dick, famous for writing the book that Bladerunner was based on) came to mind as appropriate. El título cita (de Phillip K. Dick, famoso por haber escrito el libro que Bladerunner se basó en) vino a la mente, según proceda.
I forget how I came across a fascinating music video the other day on YouTube by an artist I have never heard of: Se me olvida cómo me encontré con una fascinante música de vídeo el otro día en YouTube de un artista que nunca he oído hablar de: Royksopp . What grabbed me was the combination of their music and animated infographics. Lo que me agarró fue la combinación de su música y la infografía animada. So of course I thought it might be of interest to the infosthetics folks, who as it turns out promptly posted about it Así que, naturalmente, pensé que podría ser de interés para la infosthetics gente, que como resulta Nuevo rápidamente sobre él here aquí .
You can watch the video here: Puede ver el vídeo aquí:
If you’re interested in the quote “comprehension follows perception” read it in context here: Si estás interesado en la cita "la comprensión sigue percepción" leerlo en su contexto aquí: How to Build a Universe That Doesn’t Fall Apart Two Days Later by Philip K. Dick Cómo construir un universo que no se derrumba dos días después de Philip K. Dick
