“Comprehension follows perception” "A compreensão segue percepção"
June 22nd, 2006 | by ian | 22 de junho de 2006 | por Ian |I follow a number of interesting blogs, but few are as consistently interesting as I seguem uma série de blogs interessantes, mas poucos são tão interessantes como consistentemente information aesthetics Informação estética . They have really clued me in to the importance of presentation in making information come alive. Eles têm realmente em clued me para a importância da apresentação de tornar a informação vir vivo. It also emphasized the absurdity that throughout my science education, lots of emphasis was put on converting data into information but very little on making that information accessible! Ele também enfatizou o absurdo que durante toda a minha educação científica, os lotes de ênfase foi colocada na conversão dos dados em informações, mas muito pouco em tornar essa informação acessível! The more I think about it the more absurd that seems, especially since I find infographical visualization seems to lead to insights that aren’t apparent from looking at tables, charts and formulae. Quanto mais penso sobre isso o mais absurdo que pareça, especialmente porque eu acho infographical parece conduzir a visualização de conhecimentos que não são visíveis a partir de olhar para tabelas, gráficos e fórmulas. Point being, these guys are on to something. Ponto sendo, estes caras são a de alguma coisa. The title quote (by Phillip K. Dick, famous for writing the book that Bladerunner was based on) came to mind as appropriate. O título citação (por Phillip K. Dick, famoso por escrever o livro que foi baseado em Bladerunner) veio à mente o que não interessa.
I forget how I came across a fascinating music video the other day on YouTube by an artist I have never heard of: Eu me esquecer da forma como teve acesso a um fascinante vídeos musicais no outro dia no YouTube por um artista nunca ouvi de: Royksopp . What grabbed me was the combination of their music and animated infographics. O que me foi sacada a combinação de sua música e animação infographics. So of course I thought it might be of interest to the infosthetics folks, who as it turns out promptly posted about it Então, evidentemente, pensei que poderia ser de interesse para a infosthetics gente, que tal como ele sair rapidamente postado sobre ele here aqui .
You can watch the video here: Você pode assistir ao vídeo aqui:
If you’re interested in the quote “comprehension follows perception” read it in context here: Se você estiver interessado em citar a "compreensão segue percepção" lê-la no contexto aqui: How to Build a Universe That Doesn’t Fall Apart Two Days Later by Philip K. Dick Como construir um universo que não se decompõem dois dias mais tarde por Philip K. Dick
