DMCA exceptions granted ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟( الاستثناءات الممنوحه
November 27th, 2006 | by ian | تشرين الثاني / نوفمبر 27th ، 2006 | من قبل ايان |The 1998 عام 1998 Digital Millennium Copyright Act قانون حقوق الطبع والنشر في الالفيه الرقميه (DMCA) is a law in the United States which criminalizes technology which circumvents copyright. (؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟() هي القانون في الولايات المتحدة والذي يجرم التكنولوجيا الذي يراوغ حقوق الطبع والنشر. It has been وقد widely على نطاق واسع criticized منتقد .
Ed Felten at Freedom to Tinker reports الطبعه فلتن في حرية تقارير المصلح some exceptions to the DMCA were recently granted: بعض الاستثناءات؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟( مؤخرا بمنح :
six exemptions were granted, the most ever: ستة الاعفاءات الممنوحه ، أكثر من أي وقت مضى :
* Professors can make compilations of film and video material for research or teaching. * اساتذة يمكن ان يجعل من تجميع والأفلام ومواد الفيديو لاغراض البحث او التدريس.
* Archivists can preserve copies of old programs and computer games. * الارشيف يستطيع المحافظة على نسخ قديمة من برامج وألعاب الحاسوب.
* Anyone can work around broken hardware “dongles” that prevent access to software programs. * يمكن لأي شخص عمل حول المعدات كسر "dongles" التي تحول دون الوصول الى البرامج الحاسوبيه.
* Blind people can use software to have e-books read aloud. * المكفوفين يمكن ان يكون استخدام برامج الكتب الالكترونيه يقرأ بصوت عال.
* Wireless phone customers can switch their phones to a different wireless provider. * هاتف لاسلكي يمكن للعملاء على التحول الى الهواتف اللاسلكيه التي تقدم مختلف.
* Anyone can study, test, or remove malware distributed on CDs. * ويمكن لأي شخص ان دراسة واختبار ، او ازالة البرامج الضاره وزعت على الاقراص المدمجه.
I’m particularly relieved about the provisions for education and wireless device portability. انا مرتاح ولا سيما ازاء الاحكام لجهاز اللاسلكي والتعليم والنقل. The last provision is good in light of the آخر حكم جيد فى ظل إستمرار Sony rootkit debacle سوني rootkit كارثه . The provision for the blind highlights how الاعتماد المخصص للمكفوفين ويبرز كيف ridiculous copyright enforcement سخيفه انفاذ حق المؤلف can be. يمكن ان تكون.
These are good steps but the DMCA still fundamentally fails to recognize the harms that copy protection mechanisms cause and will eventually become a relic representing old ways of thinking about incenting creativity. هذه الخطوات جيدة ولكن لا يزال اساسا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟( لا يعترف ان يضر بقضيه نسخة آليات الحمايه وستصبح في نهاية المطاف تمثل بقايا الطرق القديمة في التفكير والابداع incenting.















One Response to “DMCA exceptions granted” وردا على احد "؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟( الاستثناءات التي منحت"
By Dave Crompton on من جانب ديف على crompton Aug 13, 2007 13 آب / أغسطس ، 2007 | Reply يرد
Don’t buy Sony products. لا شراء منتجات سوني. DRM means you can’t upload your own audio recording via USB. أدارة الحقوق الرقميه وسيلة لا يمكنك تحميل تسجيل الصوت الخاص بك عن طريق USB. So you may as well use an analogue recorder. بحيث يمكنك كذلك استخدام التناظريه مسجل. Also some of their CDs appear to have a rootkit virus which can jeopordise the security on your PC and you don’t need Admin Priviledges neither, so you could seriously harm your company’s PC network as well, you could get sacked! أيضا بعض من الاقراص المدمجه ويبدو ان لها rootkit الفيروس الذي يمكن ان jeopordise الامن على الكمبيوتر الخاص بك ولست بحاجة الى ادارة لا الامتيازات ، لذا يمكن ان تضر بشكل خطير الشركة بالاضافة الى شبكة كمبيوتر ، يمكنك ان تحصل على اقال! Don’t buy Sony - unless you are stupid. لا تشتري سوني -- الا اذا انت غبي.