DMCA exceptions granted DMCA excepciones
November 27th, 2006 | by ian | 27 de noviembre de 2006 | por ian |The 1998 El 1998 Digital Millennium Copyright Act Digital Millennium Copyright Act (DMCA) is a law in the United States which criminalizes technology which circumvents copyright. (DMCA) es una ley en los Estados Unidos, que tipifica como delito la tecnología que elude el derecho de autor. It has been Se ha widely ampliamente criticized criticó .
Ed Felten at Freedom to Tinker reports Ed Felten en libertad a Tinker informes some exceptions to the DMCA were recently granted: algunas excepciones a la DMCA se concedió recientemente:
six exemptions were granted, the most ever: seis se concedieron exenciones, la mayoría de todos los tiempos:
* Professors can make compilations of film and video material for research or teaching. * Los profesores pueden hacer compilaciones de películas y material de vídeo para la investigación o la enseñanza.
* Archivists can preserve copies of old programs and computer games. * Archiveros puede conservar copias de los viejos programas y juegos de ordenador.
* Anyone can work around broken hardware “dongles” that prevent access to software programs. * Cualquier persona puede trabajar en torno a hardware roto "dongles" que impiden el acceso a programas de software.
* Blind people can use software to have e-books read aloud. * Las personas invidentes pueden utilizar software para tener los e-libros leídos en voz alta.
* Wireless phone customers can switch their phones to a different wireless provider. * Teléfono inalámbrico los clientes pueden cambiar sus teléfonos a otro proveedor inalámbrico.
* Anyone can study, test, or remove malware distributed on CDs. * Cualquier persona puede estudiar, probar o eliminar software malicioso distribuido en CD.
I’m particularly relieved about the provisions for education and wireless device portability. Estoy especialmente relevado sobre las disposiciones para la educación y la portabilidad del dispositivo inalámbrico. The last provision is good in light of the La última disposición es buena a la luz de la Sony rootkit debacle Sony rootkit debacle . The provision for the blind highlights how El crédito para los ciegos pone de relieve cómo ridiculous copyright enforcement encargados de hacer cumplir los derechos de autor ridículo can be. puede ser.
These are good steps but the DMCA still fundamentally fails to recognize the harms that copy protection mechanisms cause and will eventually become a relic representing old ways of thinking about incenting creativity. Estas medidas son buenas pero la DMCA fundamentalmente todavía no reconoce los daños que los mecanismos de protección de copia causa y eventualmente convertirse en una reliquia que representa viejas maneras de pensar sobre incenting creatividad.
One Response to “DMCA exceptions granted” Una Respuesta a "DMCA excepciones"
By Dave Crompton on Por Dave Crompton en Aug 13, 2007 Agosto 13, 2007 | Reply Responder
Don’t buy Sony products. No compre productos Sony. DRM means you can’t upload your own audio recording via USB. DRM significa que no puede cargar su propia grabación de audio a través de USB. So you may as well use an analogue recorder. Por lo tanto, usted puede también utilizar un grabador análogo. Also some of their CDs appear to have a rootkit virus which can jeopordise the security on your PC and you don’t need Admin Priviledges neither, so you could seriously harm your company’s PC network as well, you could get sacked! También algunos de sus CDs parecen tener un rootkit virus que puede jeopordise la seguridad en su PC y usted no necesita ni privilegios de administrador, por lo que podría dañar seriamente su empresa PC y la red, usted puede obtener despedido! Don’t buy Sony - unless you are stupid. No compre Sony - a menos que sea estúpido.