Emerging from the Chaos… Hervorgegangen aus dem Chaos…
July 2nd, 2006 | by ian | 2. Juli 2006 | von Ian |Adam over at Adam mehr als im Emergent Chaos Emergent Chaos clarifies some Network Neutrality concepts for his readers in his post klärt einige Netzwerk-Neutralität Konzepte für seine Leser in seinem Amt Innovation, Emerging From Chaos Innovation, die sich aus Chaos . Werden.
He points out that “the regulatory apparatus has fairly clearly been captured by the regulated”. Er weist darauf hin, dass "die rechtlichen Gerät hat ziemlich eindeutig erfasst durch die regulierten". Basically the big telecom corporations have learned how to thrive on regulation, and this has implications for the proposal to further regulate them to “preserve” network neutrality. Im Grunde die großen Telekom-Unternehmen haben gelernt, wie sie sich über die Vorschriften, und dies hat Auswirkungen auf den Vorschlag weiter zu regeln, sie zu "bewahren" Netzwerk-Neutralität. It bears mentioning that the arguments thus far on “network neutrality” are largely theoretical. Es trägt zu erwähnen, daß die Argumente, die bisher zum Thema "Netzwerk-Neutralität" sind weitgehend theoretisch. By no means can todays internet be considered neutral or unbiased, there are Keineswegs kann heutigen Internet als neutral oder neutrales, gibt es huge challenges große Herausforderungen to be resolved. zu lösen. But I think Adam nails it when he identifies one of the most important issues at stake is the freedom to innovate, and I’m sure Aber ich denke, Adam Nägel, wenn er es nennt eines der wichtigsten Themen auf dem Spiel steht, ist die Freiheit zur Innovation, und ich bin sicher, Ed Felten at Freedom to Tinker Ed Felten in Freiheit zu Tinker would agree heartily. würde zustimmen herzlich. It would seem that this is all part of a general threat that the kinds of freedoms associated with the internet (and society in the free world) will be rolled back through a combination of corporate greed (via lobby groups), FUD backlash (eg look what the kids are doing online, we need to prevent this!) and the “need” of the NSA to “find terrorists” by listening to all of our communications etc… I just want to say as part of this digression that I am LEAST worried about our ability to preserve freedoms on the internet, for the very reason that the internet “emerged from chaos” in the first place - it continually finds a way to lower the barriers of free communication. Es hat den Anschein, dass all dies Teil einer allgemeinen Gefahr, dass die Art der Freiheiten im Zusammenhang mit dem Internet (und die Gesellschaft in die freie Welt) werden zurückgesetzt durch eine Kombination von Corporate Gier (über Lobby-Gruppen), FUD Backlash (zB Look was die Kinder tun, online, wir brauchen, um dies zu verhindern!) und die "Notwendigkeit" der NSA zu "finden Terroristen" durch Zuhören für alle unsere Kommunikation etc… Ich möchte nur sagen, als Teil dieser Abschweifung, dass ich WENIGSTENS Sorgen um unsere Fähigkeit zu bewahren Freiheiten im Internet, für die sehr Grund dafür, dass das Internet "entstand aus Chaos" an erster Stelle - es ständig findet einen Weg zur Senkung der Hindernisse des freien Kommunikation. Personally I think it the internet will adapt to any attempts to subvert and repurpose it - thanks to its rather interesting economics. Ich persönlich denke, es wird das Internet Anpassung an alle Versuche zu unterlaufen und repurpose es - dank seiner recht interessante Wirtschaftswissenschaften.
The “rise of the stupid network” is a classic paper by David Isenberg, a telco guy outlining the threat posed to his industry by the internet: Der "Aufstieg der dumm Netz" ist ein klassisches Papier von David Isenberg, einem Telco-Typ, in der die Bedrohung, die zu seiner Industrie durch das Internet: http://www.rageboy.com/stupidnet.html . Werden. Empowering the drive by the telecoms to turn our “stupid” decentralized internet into a “smart” centrally controlled network, Cisco et. Empowering des Laufwerks durch die Telekom, um unsere "dumm" dezentralen Internet in eine "intelligente" Netzwerk zentral gesteuert, Cisco et. al. are selling them their new line of content aware, end-to-end QoS, policy driven network products, after having some moderate success with them in the enterprise. verkauft werden sie ihre neue Linie der Inhalt bekannt ist, End-to-End QoS, Politik getrieben Netzwerk-Produkte, nachdem einige mäßigem Erfolg mit ihnen im Unternehmen. None of them want to admit is that these products belong on the edge of the internet - only on private networks. Keiner von ihnen wollen, wird zugeben, dass diese Produkte gehören, am Rande des Internet - nur auf private Netzwerke. The folks working on the Internet2 project experimented a lot with QoS and other similar features, trying to make their shared network more efficient for a variety of time-sensitive applications, and they found that increasing capacity (not prioritization) was the most economical approach. Die Leute arbeiten an der Internet2-Projekt experimentiert viel mit QoS und andere ähnliche Merkmale aufweisen und versuchten, ihr gemeinsames Netzwerk effizienter für eine Vielzahl von Zeit-Anwendungen in sensiblen Bereichen, und stellten sie fest, dass eine Erhöhung der Kapazität (nicht Priorisierung) war die wirtschaftlichste Ansatz.
There is a very interesting related battle starting to heat up in the wireless space. Es ist ein sehr interessanter Zusammenhang Schlacht beginnt zu heizen bis in die Wireless-Raum. The wireless operators are enjoying huge profitability from their “smart” networks and are undoubtedly feeling threatened by any potential for large scale “stupid” wireless networks. Die Wireless-Betreiber erfreuen sich riesige Rentabilität von ihrem "intelligenter" Netze und sind zweifellos Gefühl, bedroht von einem Potenzial für eine groß angelegte "dumm" drahtlosen Netzwerken. This is why they have tried to take over 802.16 (”WiMAX”) and 802.20 working groups, and are mildly concerned about attempts to create large scale metro area wi-fi mesh networks (although those don’t work very well yet). Dies ist der Grund, warum sie versucht haben, zu übernehmen 802,16 ( "WiMAX") und 802,20 Arbeitsgruppen und sind leicht besorgt über Versuche zu schaffen in großem Maßstab U-Bahn-Bereich Wi-Fi-Mesh-Netze (auch wenn diese nicht funktionieren sehr gut noch). They are loving the ability to change usurious rates for data over their cellular networks and want to make sure they can continue to prevent consumers from using certain devices and applications on their networks. Sie sind liebevolle die Fähigkeit zur Veränderung wucherisch Tarife für die Datenübertragung über ihre zellulären Netzen und wollen dafür sorgen, dass sie auch weiterhin zu verhindern, dass die Verbraucher von der Nutzung bestimmter Geräte und Anwendungen über ihre Netzwerke. Good luck finding Skype for your Blackberry, RIM is too much in bed with the telcos for that. Viel Glück zu finden Skype für Ihren Blackberry RIM ist zuviel im Bett mit der Telcos dafür. Innovation is suppressed in the wireless space as a result, but they try to give the impression of innovation by bombarding us with “new products” such as increasingly poor quality phones and lots of useless features. Innovation ist unterdrückt in der Wireless-Raum als Folge, aber sie versuchen den Eindruck zu erwecken, der Innovation durch bombardiert uns mit "neuen Produkten", wie zunehmend schlechter Qualität Handys und viele nutzlose Funktionen. Thankfully Microsoft is showing some promise in helping preserve customer choice with their wifi-enabled Skype capable smartphones. Glücklicherweise Microsoft zeigt einige Versprechen bei der Wahl erhalten Kunden mit ihren WLAN-fähiges Skype-fähigen Smartphones. We’ll see where that goes…but no doubt the telcos want none of that. Wir werden sehen, wo das geht… aber keine Zweifel an der Telcos wollen, dass keines.
The real question at hand is whether we should turn to regulation to control those who have already, as Adam points out, learned how to take advantage of regulation? Die eigentliche Frage zur Hand ist, ob wir sollten wiederum der Regulierung zu steuern, haben diese bereits, wie Adam weist darauf hin, lernte, wie man die Vorteile der Regulierung? Any kind of “network neutrality” regulation seems like it would be as flawed as the very discrimination of internet utilization (sorry, “productization of network services”) it is meant to resolve. Jede Art von "Netzwerk-Neutralität" Regulierung scheint wie wäre es als fehlerhaft, wie sehr die Diskriminierung der Internet-Nutzung (sorry, "productization von Netzwerkdiensten"), die sie eigentlich zu lösen sind. The whole definition of and potential mechanisms for monitoring and enforcing network neutrality seem unresolvable. Die gesamte Definition und potenziellen Mechanismen für die Überwachung und Durchsetzung der Netzwerk-Neutralität scheinen unresolvable.
Freedom of innovation and creativity is already under attack in the USA from a outdated system of IP law and incredibly cost effective big money lobbyists. Die Freiheit der Innovation und Kreativität ist bereits in Angriff in den USA von einem veralteten System des Urheberrechts und unglaublich kostengünstig große Geld Lobbyisten. But regardless of what direction the USA goes I at least faith in the ability of the freedoms which emerged through the internet to survive whether regulated or not - the market demand for such liberties are simply too great, on a worldwide basis. Aber unabhängig davon, welche Richtung die USA geht ich zumindest das Vertrauen in die Fähigkeit der Freiheiten, die sich über das Internet, um zu überleben, ob reguliert werden oder nicht - die Marktnachfrage für solche Freiheiten sind einfach zu groß, auf weltweiter Basis. Nations which do not embrace and capitalize upon these freedoms will be left behind in a world of increasingly globalized economy and culture. Nationen, die nicht umarmen und Kapital auf diese Freiheiten wird zurückgelassen in einer Welt der zunehmend globalisierten Wirtschaft und Kultur.














