Infreemation

Emerging from the Chaos… Nouvelles du chaos…

Adam over at Adam à plus de Emergent Chaos Emergent Chaos clarifies some Network Neutrality concepts for his readers in his post Réseau clarifie certains concepts de neutralité pour ses lecteurs dans ses fonctions Innovation, Emerging From Chaos L'innovation, les nouvelles du chaos .

He points out that “the regulatory apparatus has fairly clearly been captured by the regulated”. Il a fait observer que «l'appareil réglementaire a assez clairement été capturé par les réglementés". Basically the big telecom corporations have learned how to thrive on regulation, and this has implications for the proposal to further regulate them to “preserve” network neutrality. Essentiellement les grandes sociétés de télécommunications ont appris à se développer sur la réglementation, ce qui a des implications pour la proposition visant à réglementer davantage à "préserver" la neutralité du réseau. It bears mentioning that the arguments thus far on “network neutrality” are largely theoretical. Il convient de mentionner que les arguments à ce jour sur la "neutralité du réseau" sont en grande partie théorique. By no means can todays internet be considered neutral or unbiased, there are En aucun cas Internet peut aujourd'hui être considéré comme neutre ou objective, il ya huge challenges d'énormes défis to be resolved. à résoudre. But I think Adam nails it when he identifies one of the most important issues at stake is the freedom to innovate, and I’m sure Mais je pense que Adam clous quand il identifie une des plus importantes questions en jeu, c'est la liberté d'innover, et je suis sûr que Ed Felten at Freedom to Tinker Ed Felten à la liberté de Tinker would agree heartily. serait d'accord chaleureusement. It would seem that this is all part of a general threat that the kinds of freedoms associated with the internet (and society in the free world) will be rolled back through a combination of corporate greed (via lobby groups), FUD backlash (eg look what the kids are doing online, we need to prevent this!) and the “need” of the NSA to “find terrorists” by listening to all of our communications etc… I just want to say as part of this digression that I am LEAST worried about our ability to preserve freedoms on the internet, for the very reason that the internet “emerged from chaos” in the first place - it continually finds a way to lower the barriers of free communication. Il semble que tout cela fait partie d'une menace générale que les types de libertés associés à l'Internet (et de la société dans le monde libre) sera annulée par une combinaison de la cupidité des entreprises (par l'intermédiaire de groupes de pression), réaction FUD (voir par exemple ce que les enfants font en ligne, nous devons empêcher cela!) et la "nécessité" de la NSA à "trouver les terroristes" par l'écoute de toutes nos communications, etc… Je veux juste-à-dire dans le cadre de cette digression que je suis MOINS inquiet au sujet de notre capacité à préserver les libertés sur Internet, pour la simple raison que l'Internet "émergé du chaos" en premier lieu - il trouve toujours un moyen de réduire les obstacles à la libre communication. Personally I think it the internet will adapt to any attempts to subvert and repurpose it - thanks to its rather interesting economics. Personnellement, je pense que l'Internet va s'adapter à toute tentative visant à renverser et repurpose - merci à son économie plutôt intéressant.

The “rise of the stupid network” is a classic paper by David Isenberg, a telco guy outlining the threat posed to his industry by the internet: L'élévation du réseau stupide "est un article classique de David Isenberg, un type de téléphone décrivant la menace que représente pour son industrie de l'internet: http://www.rageboy.com/stupidnet.html . Empowering the drive by the telecoms to turn our “stupid” decentralized internet into a “smart” centrally controlled network, Cisco et. Renforcer le pouvoir par la volonté des télécommunications à notre tour "stupide" décentralisée Internet en une «intelligentes» central du réseau, Cisco et. al. are selling them their new line of content aware, end-to-end QoS, policy driven network products, after having some moderate success with them in the enterprise. sont les vendre leur nouvelle ligne de contenu savez, end-to-end QoS, la politique axée sur les produits réseau, après avoir certains succès modéré avec eux dans l'entreprise. None of them want to admit is that these products belong on the edge of the internet - only on private networks. Aucun d'entre eux souhaitent est d'admettre que ces produits appartiennent au bord de l'Internet - que sur des réseaux privés. The folks working on the Internet2 project experimented a lot with QoS and other similar features, trying to make their shared network more efficient for a variety of time-sensitive applications, and they found that increasing capacity (not prioritization) was the most economical approach. Les gens travaillant sur le projet Internet2 expérimenté beaucoup de choses avec qualité de service et d'autres des caractéristiques similaires, en essayant de rendre leur réseau plus efficace pour une variété de temps-applications sensibles, et ils ont constaté que l'augmentation de la capacité (sans ordre de priorité) a été le plus économique.

There is a very interesting related battle starting to heat up in the wireless space. Il est très intéressant à partir bataille liés à la chaleur dans l'espace sans fil. The wireless operators are enjoying huge profitability from their “smart” networks and are undoubtedly feeling threatened by any potential for large scale “stupid” wireless networks. Les exploitants de réseaux sans fil connaissent un immense rentabilité de leur «intelligentes» et les réseaux sont sans aucun doute se sentir menacés par une éventuelle à grande échelle "stupide" réseaux sans fil. This is why they have tried to take over 802.16 (”WiMAX”) and 802.20 working groups, and are mildly concerned about attempts to create large scale metro area wi-fi mesh networks (although those don’t work very well yet). C'est pourquoi ils ont essayé de prendre plus de 802,16 ( "WiMAX") et 802,20 groupes de travail, et sont moins préoccupés par les tentatives de créer à grande échelle zone métropolitaine de wi-fi réseaux maillés (bien que ces travaux ne sont pas encore très bien). They are loving the ability to change usurious rates for data over their cellular networks and want to make sure they can continue to prevent consumers from using certain devices and applications on their networks. Ils sont épris de la capacité de changement des taux usuraires pour les données sur leurs réseaux cellulaires et que vous voulez faire en sorte qu'ils puissent continuer à empêcher les consommateurs de l'utilisation de certains dispositifs et les applications sur leurs réseaux. Good luck finding Skype for your Blackberry, RIM is too much in bed with the telcos for that. Bonne chance Skype pour trouver votre Blackberry, RIM est trop au lit avec les opérateurs télécom pour cela. Innovation is suppressed in the wireless space as a result, but they try to give the impression of innovation by bombarding us with “new products” such as increasingly poor quality phones and lots of useless features. L'innovation est supprimée dans l'espace sans fil comme un résultat, mais ils essaient de donner l'impression de l'innovation en bombardant avec nous "nouveaux produits" tels que de plus en plus mauvaise qualité des téléphones et beaucoup de fonctionnalités inutiles. Thankfully Microsoft is showing some promise in helping preserve customer choice with their wifi-enabled Skype capable smartphones. Heureusement, Microsoft fait preuve d'une promesse d'aider à préserver le choix des clients avec leur a permis wifi-Skype capables de smartphones. We’ll see where that goes…but no doubt the telcos want none of that. Nous verrons où cela va… mais sans doute les opérateurs télécom veulent rien de tout cela.

The real question at hand is whether we should turn to regulation to control those who have already, as Adam points out, learned how to take advantage of regulation? La vraie question qui se pose est de savoir si nous devons tourner à une réglementation destinée à contrôler ces qui ont déjà, comme Adam fait remarquer, appris à tirer parti de la réglementation? Any kind of “network neutrality” regulation seems like it would be as flawed as the very discrimination of internet utilization (sorry, “productization of network services”) it is meant to resolve. Toute sorte de "réseau neutralité» semble être la réglementation, il serait comme vicié que la discrimination à l'utilisation de l'internet (désolé, "productization de services de réseau"), il est destiné à résoudre. The whole definition of and potential mechanisms for monitoring and enforcing network neutrality seem unresolvable. L'ensemble de définition et le potentiel des mécanismes pour la surveillance et l'application réseau neutralité semble insoluble.

Freedom of innovation and creativity is already under attack in the USA from a outdated system of IP law and incredibly cost effective big money lobbyists. Liberté de l'innovation et la créativité est déjà l'objet d'attaques aux États-Unis d'un système anachronique de droit de la propriété intellectuelle et incroyablement rentable l'argent des lobbyistes. But regardless of what direction the USA goes I at least faith in the ability of the freedoms which emerged through the internet to survive whether regulated or not - the market demand for such liberties are simply too great, on a worldwide basis. Mais quelle que soit la direction des États-Unis va I, au moins la foi dans la capacité des libertés qui a émergé grâce à l'Internet pour survivre si réglementé ou non - à la demande du marché pour ces libertés sont tout simplement trop grand, sur une base mondiale. Nations which do not embrace and capitalize upon these freedoms will be left behind in a world of increasingly globalized economy and culture. Les nations qui ne sont pas adopter et tirer parti de ces libertés seront laissés derrière dans un monde de plus en plus de mondialisation de l'économie et la culture.