Infreemation
June 15th, 2004 | by ian | يونيو 15th ، 2004 | من قبل ايان |I am reading Joseph Stiglitz’ وانا على القراءة جوزيف ستيغليتز ' Globalization and Its Discontents العولمة وdiscontents . A fascinating look at the politics of international finance, particularly the World Bank, IMF and US Treasury. راءعه النظر في السياسة المالية الدولية ، ولا سيما البنك الدولي وصندوق النقد الدولي والخزانة في الولايات المتحدة. He makes an interesting point early on about how market transactions and their profitability are driven by وقال انه يجعل من نقطة مثيرة للاهتمام في وقت مبكر حول كيفية معاملات السوق وربحيتها هي التي تحرك assymetries of information assymetries المعلومات between two parties. بين الطرفين. This is interesting for a few reasons, firstly because a lot of economic models assume “perfect markets” where there is transparency of information between suppliers and consumers when this is obviously not the case in the real world, secondly this leads me to understand more than ever that information is the real currency of the world, however intangible and thus difficult to track. وهذا امر مثير للاهتمام لعدة اسباب ، أولا لأن الكثير من النماذج الاقتصادية تفترض "الكمال في الاسواق" عندما يكون هناك شفافية المعلومات بين الموردين والمستهلكين عندما ومن الواضح ان هذا ليس الحال في العالم الحقيقي ، وثانيا وهذا يقودني الى فهم اكثر من من اي وقت مضى ان الاعلام الحقيقي هو العملة من العالم ، ولكن غير الملموسه ، وبالتالي من الصعب تتبع. So that is why “information is power.” I should say controlling information leads to economic advantage and in turn, power. وهذا هو السبب فى ذلك "المعلومات قوة." اود ان اقول التحكم في المعلومات يؤدي الى ميزة اقتصادية وبدوره ، على السلطة. This is why Microsoft, Governments, and Big Media need concern us - it is in their interests to control the flow of information and how we use it. وهذا هو السبب في مايكروسوفت ، والحكومات ، والحاجة الى وسائل الاعلام قلق كبير لنا -- بل هو مصالحها للسيطره على تدفق المعلومات وكيفية استخدامها.
This provides a brief segue into another book I am reading called وهذا يوفر موجزا يواصل الى كتاب آخر وأنا طالب في القراءة Free Culture ثقافة خالية which explains how public rights to information are being eroded by copyright and intellectual property lobby groups. وهو ما يفسر كيف الحقوق العامة للمعلومات وتتآكل حقوق النشر والملكيه الفكريه وجماعات الضغط. Big media companies, rich from selling us their content, lobby government for increasingly all-encompassing and everlasting rights to their materials, even to the extent of removing the very rights that were the basis of their original success. شركات الاعلام الكبرى ، والاغنياء من بيع لنا مضمونها ، لاللوبي الحكومة بشكل متزايد وشاملا ودائما لديها من مواد الانسان ، حتى ولو وصل الى حد ازالة الحقوق ذاتها التي كانت اساس نجاح الاصلي. Apparently the use of derivative and public domain works played a large part in Disney’s growth. ويبدو ان استخدام المشتقه ويعمل الملك العام دورا كبيرا في النمو في ديزني.














