Saturday, March 1st, 2008 Sábado, 1 de marzo de 2008 Seed magazine published a wonderful crossover article between the worlds of biology and engineering "Algorithmic Inelegance" The complexity of developmental regulation isn't a product of design at all, and it's the antithesis of what human designers would consider good planning or an elegant algorithm. Semillas de la revista publicó un artículo maravilloso cruce entre el mundo de la biología y la ingeniería "algorítmico Inelegance" La complejidad de la reglamentación de desarrollo no es un producto de diseño a todos, y es la antítesis de lo que los diseñadores humanos consideraría la posibilidad de una buena planificación o un algoritmo elegante. It is, however, exactly what you'd expect ... Sin embargo, es exactamente lo que esperas ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Friday, October 19th, 2007 Viernes, 19 de Octubre de 2007 Alistair, who has been writing recently at GigaOM, puts together the most lucid synthesis I have seen on the topic of the "Web OS." Alistair, que se ha escrito recientemente en GigaOM, reúne la síntesis más lúcida que he visto sobre el tema de la "Web OS." Big Internet companies are making themselves the OS of the web 2.0 world. Las grandes compañías de Internet están haciendo ellos mismos el sistema operativo de la web 2,0 mundo. In addition to the fundamentals — operating a web application, storing data, handling logins ... Además de los fundamentos - la explotación de una aplicación web, almacenamiento de datos, manipulación de acceso ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | 1 Comment » 1 Comentario »
Sunday, October 14th, 2007 Domingo, 14 de octubre de 2007 Alistair has an interesting post on Earth2Tech, the thesis of which is that inefficient coding practices can lead to environmental harm. Alistair tiene un interesante post en Earth2Tech, la tesis de que es la ineficacia de las prácticas de codificación puede conducir a daños ambientales. I almost misled myself into thinking AC is blaming virtualization and SaaS/IaaS (infrastructure as a service) on creating such inefficiencies. Casi me engaño a mí mismo pensando en AC es culpar a la virtualización y SaaS / IAAS (infraestructura como un servicio) en la creación de tales ineficiencias. Rather, he skipped past the obvious environmental benefits of server ... Más bien, omiten el pasado evidentes beneficios para el medio ambiente de servidor ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Tuesday, October 24th, 2006 Martes, 24 de Octubre de 2006 Adam (crypto nerd extraordinaire, former evil-genius at Zero Knowledge) from the Emergent Chaos "jazz combo" throws us a reference and ties it in with an amusing story about misguided security concepts. Adam (crypto nerd extraordinario, ex-mal genio a Zero Knowledge) de la emergente Caos "jazz combo" nos arroja una referencia y en los lazos que con una divertida historia sobre los conceptos de seguridad equivocada. The Emporer's New Computer Affixing a Mac logo to my PC was, after all, motivated by a combination of personal amusement ... El Emporer's New Computer colocación del logo de Mac a mi PC fue, después de todo, motivados por una combinación de personal de diversión ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Wednesday, October 18th, 2006 Miércoles, 18 de octubre de 2006 Last week I attended the 37Signals "Getting Real" workshop where they indoctrinated the attendees on their parsimonious approach to building and running web applications. La semana pasada asistí a la 37Signals "Getting Real" taller donde se adoctrina a los asistentes su parsimonious para construir y ejecutar aplicaciones web. Getting Real is an exciting approach to software development currently largely practiced by Mac-toting revolutionaries. Obtener Real es un enfoque interesante para el desarrollo de software que actualmente se practica en gran parte por Mac-toting revolucionarios. But rumours of folks building really useful applications and economically sustainable ... Pero los rumores de la gente realmente la construcción de aplicaciones útiles y económicamente sostenibles ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | 2 Comments » 2 Comentarios »
Monday, March 20th, 2006 Lunes, 20 de marzo de 2006 Spore looks to be a truly amazing game in the works from the original creators of Simcity. Espora parece ser un juego realmente alucinante en las obras de los creadores originales de SimCity. It seems to combine elements of some other classic simulation strategy games such as Populous and Civilization, crossed with the more modern "god" games such as Impossible Creatures and Black and White. Parece que combinan elementos de algún otro clásico de simulación de juegos de estrategia como Populous y de las Civilizaciones, cruzó con la más moderna "dios" juegos como Impossible Creatures y Blanco y Negro. One ... Un ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | 2 Comments » 2 Comentarios »
Monday, February 27th, 2006 Lunes, 27 de febrero de 2006 So I opened a Google "Adwords" account, mainly to figure out how it works and whether the links really are relevant to the content I post. Así que abrió una cuenta de Google "Adwords" en cuenta, principalmente para averiguar cómo funciona y si los enlaces son realmente relevantes para el contenido de publicar. Basically the idea is Google gets to advertise on my site, and will dynamically display ads which are relevant to whatever content is on ... Básicamente la idea es Google le da a publicidad en mi sitio, dinámica y publicar anuncios que son relevantes para cualquier contenido es el ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | 1 Comment » 1 Comentario »
Sunday, January 29th, 2006 Domingo, 29 de Enero de 2006 First in a series of articles about useful things: how to protect your personal computer running Windows when it hooked up to the internet, and do it for free! En primer lugar a una serie de artículos sobre cosas útiles: cómo proteger a su computadora personal que ejecute Windows cuando conectados a la Internet, y hacerlo de forma gratuita! A combination of Anti-Virus, Firewall and Anti-Spyware is essential for any general purpose internet user running a windows PC, here are my ... Una combinación de antivirus, cortafuegos y Anti-Spyware es esencial para cualquier uso general de Internet del usuario ejecutando un PC con Windows, he aquí mi ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | 2 Comments » 2 Comentarios »
Monday, May 30th, 2005 Lunes, 30 de Mayo, 2005 Just a suggestion... Sólo una sugerencia ... Check out the simultaneously useful and distracting Google Suggest: as you type the search field expands into a drop down list providing anticipatory or alternative searches and allowing you to see the difference in the size of the result sets for each of them. Echa un vistazo a la vez útil y de distracción Google Sugerir: a medida que escribe el campo de búsqueda se expande en una lista desplegable de previsión o la prestación alternativa y búsquedas que te permite ver la diferencia en el tamaño de los conjuntos de resultados para cada una de ellas. A great way of ... Una gran manera de ... Posted in Publicado en news noticias | 1 Comment » 1 Comentario »
Friday, November 19th, 2004 Viernes, 19 de noviembre de 2004 Gmail: The stickiest of Google's many substances? Gmail: El stickiest de Google muchas sustancias? (updated) Gmail is a truly innovative webmail service. (actualizado) Gmail es un verdadero innovador servicio de correo web. The interface is incredibly fast and clean, mail is usefully sorted into threads, the targeted ads are inobtrusive, and the features are second to none. La interfaz es increíblemente rápido y limpio, el correo es útil ordenados en los hilos, los anuncios están orientados inobtrusive, y las características están en segundo lugar a ningunos. I should mention they are in beta now so ... Debo mencionar que están ahora en fase beta ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | 1 Comment » 1 Comentario »
Thursday, August 5th, 2004 Jueves, 5 de agosto de 2004 This site answers the age old question: "How Does One Obtain the Ability to 'See' in Four Spatial Dimensions?" Este sitio responde a la edad antigua pregunta: "¿Cómo Obtener la habilidad de 'ver' en cuatro dimensiones espaciales?" Also in the do it yourself category, make your own posters with the Rasterbator: "Welcome to the Rasterbator - NOW IN COLOR!The Rasterbator is a web service which creates huge rasterized pictures ... También en el hágalo usted mismo la categoría, haga su propia carteles con el Rasterbator: "Bienvenido al Rasterbator - AHORA EN COLOR! El Rasterbator es un servicio web que crea enormes rasterized fotos ... Posted in Publicado en news noticias | 2 Comments » 2 Comentarios »
