Saturday, March 1st, 2008 Sábado, 1 de marzo de 2008 Seed magazine published a wonderful crossover article between the worlds of biology and engineering "Algorithmic Inelegance" The complexity of developmental regulation isn't a product of design at all, and it's the antithesis of what human designers would consider good planning or an elegant algorithm. Semillas de la revista publicó un artículo maravilloso cruce entre el mundo de la biología y la ingeniería "algorítmico Inelegance" La complejidad de la reglamentación de desarrollo no es un producto de diseño a todos, y es la antítesis de lo que los diseñadores humanos consideraría la posibilidad de una buena planificación o un algoritmo elegante. It is, however, exactly what you'd expect ... Sin embargo, es exactamente lo que esperas ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Sunday, October 14th, 2007 Domingo, 14 de octubre de 2007 Alistair has an interesting post on Earth2Tech, the thesis of which is that inefficient coding practices can lead to environmental harm. Alistair tiene un interesante post en Earth2Tech, la tesis de que es la ineficacia de las prácticas de codificación puede conducir a daños ambientales. I almost misled myself into thinking AC is blaming virtualization and SaaS/IaaS (infrastructure as a service) on creating such inefficiencies. Casi me engaño a mí mismo pensando en AC es culpar a la virtualización y SaaS / IAAS (infraestructura como un servicio) en la creación de tales ineficiencias. Rather, he skipped past the obvious environmental benefits of server ... Más bien, omiten el pasado evidentes beneficios para el medio ambiente de servidor ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Thursday, November 9th, 2006 Jueves, 9 de noviembre de 2006 I agree vehemently with Alistair that folks who spent time decrying the lack of general quality in the blogosphere or on Flickr or the internet in general are missing the point. Estoy de acuerdo con Alistair con vehemencia que la gente que gasta tiempo decrying la falta de calidad general en la blogosfera o en Flickr o Internet en general son los que faltan. Average quality doesn't matter. Promedio de calidad no importa. Who cares if my free stock photo site has mostly crap on it, the question ... Que le importa si mi foto gratis sitio ha crap en su mayoría, la cuestión ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Sunday, July 2nd, 2006 Domingo, 2 de julio de 2006 Adam over at Emergent Chaos clarifies some Network Neutrality concepts for his readers in his post Innovation, Emerging From Chaos. Adam emergente a lo largo del Caos aclara algunos conceptos neutralidad de red para sus lectores en su puesto de Innovación, que salen de situaciones de caos. He points out that "the regulatory apparatus has fairly clearly been captured by the regulated". Señala que "el aparato regulador ha sido bastante clara capturado por el regulado". Basically the big telecom corporations have learned how to thrive on regulation, and this has implications ... Básicamente, las grandes empresas de telecomunicaciones han aprendido a prosperar en la regulación, y esto tiene consecuencias ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Sunday, June 4th, 2006 Domingo, 4 de Junio de 2006 In my previous post I argue that internet neutrality legislation could help ease the transition to an internet society and economy. En mi anterior post yo sostengo que la neutralidad de Internet legislación podría ayudar a facilitar la transición a una sociedad de Internet y la economía. On further thought and debate I'm not really sure that regulation would be the most constructive response to the threat of network discrimination. El mayor reflexión y el debate no estoy realmente seguro de que la regulación sería la más constructiva respuesta a la amenaza de la red de discriminación. The internet has a long history ... El Internet tiene una larga historia ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Tuesday, May 23rd, 2006 Martes, 23 de mayo de 2006 In his post "Fair Use and Network Neutrality" Lessig draws a connection which did not seem to previously exist but appeals to me as I have been looking for an excuse to talk about both in the same breath. En su puesto de "uso justo y neutralidad de red" Lessig establece una relación que no parece que existían anteriormente, pero hace un llamamiento a mí como me han estado buscando una excusa para hablar de ambos en el mismo aliento. He says: "...in a fundamental sense, fair use (FU) and network neutrality ... Él dice: "... en un sentido fundamental, el uso leal (FU) y la neutralidad de red ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »
Tuesday, October 26th, 2004 Martes, 26 de octubre de 2004 Why does "information want to be free"? ¿Por qué "la información quiere ser libre"? I think the phrase is a good way of explaining to most people that information is really hard to treat like property. Creo que la frase es una buena manera de explicar a la mayoría de la gente de que la información es realmente difícil de tratar como propiedad. The cost of reproduction and transportation is absurdly low, thus it is trivial to distribute freely, in the sense of "free as ... El costo de la reproducción y el transporte es absurdamente bajo, por lo que es trivial para distribuir libremente, en el sentido de "libre como ... Posted in Uncategorized | Publicado en Sin | No Comments » No Comments »