We are the internet - so take back the internet! Мы являемся интернет - это принять обратно Интернет!

December 22nd, 2006 | by ian | 22 декабря 2006 | Яном |

Bob Frankston hits the “network neutrality” nail squarely on the head in his article “ Bob Frankston хитов "сетевой нейтральности" гвоздь прямо на голову в своей статье " Our Internet! Наш Интернет! "

We are the Internet…We don’t need be given “Internet” by a central authority because the defining principle is that we can and must connect from the edge rather than relying on carrier be it a Telco or “Internet Inc”…It’s time we took control over our local transport – just as we own the wires in our homes and the roads in our communities we must also own our local information transports. Мы Интернет… Мы не должны быть "Интернет" по центральной власти, поскольку принцип определения заключается в том, что мы можем и должны соединиться с краю, а не полагаясь на перевозчика, как Telco или "Интернет-Инк"… Он " ы раз, когда мы взяли под свой контроль над нашими местными транспорт - точно так же, как мы собственными проводов в наши дома и дороги в наших общинах, мы должны также собственной информации наших местных перевозок.

We must not tolerate being forced to buy services from providers that have a stranglehold on our wires – whether they are physical wires or radios. Мы не должны терпеть вынуждены покупать услуги провайдеров, которые удушение нашей провода - будь то физическое или проводов радио. Today our ability to communicate is limited by the unenlightened business needs of the carriers. Сегодня наша способность общаться ограничивается непросвещенный бизнес-потребностям перевозчиков. This is intolerable and inexcusable. Это недопустимо и непростительно.

The situation is tolerated because it seems obvious that we need someone to govern and operate the Internet. Ситуация мириться, поскольку оно представляется очевидным, что нам нужно-то управлять и эксплуатировать Интернет.

We don’t. Мы этого не делают. The expedient compromises that define today’s Internet are not necessary. Целесообразным компромиссы, которые определяют сегодня в сети Интернет не нужны. We do not need an organization to hand out identifiers. Нам не нужны организации для рук из идентификаторов. we do need not an omniscient network operator to keep track of all the local networks and relationships. мы не должны omniscient сети оператора вести учет всех локальных сетей и взаимоотношений. Most of all, we do not need a centralized directory to assign names. Прежде всего, нам не нужен централизованный каталог, чтобы присвоить имена.

What Bob describes is the principle behind the inherent freedom of the internet, and the reason why “network neutrality” is so important to the continued evolution of the internet. Что Боб описывает это принцип свободы, присущие интернет, и причина, почему "сетевой нейтральности" имеет такое важное значение для дальнейшего развития интернета. Since the internet is emergent from the interaction of its endpoints, there is no need for centralized control, which is in fact antithetical to the very existence of the internet. Поскольку Интернет является возникающих из взаимодействия ее конечные точки, нет никакой необходимости для обеспечения централизованного управления, которая, по сути, противоречит самому существованию Интернета. The internet would simply not exist if control was centralized. Интернет-бы просто не существовать, если была централизована.

Freedom from the Internet…If the Internet itself arises from taking control ourselves outside the network then we needn’t be dependent upon Internet Inc! Свобода от Интернета… Если возникает сам Интернет от принятия на себя контроль за сетью тогда нам нужно не зависит от Интернета Inc!

This is not at all theory. Это вовсе не теория. It’s practiced every day in the P2P world. Это практикуется каждый день в P2P мире. P2P is really just a rediscovery of the basic End-to-End principle of the Internet. P2P действительно просто повторного базовой сквозной принцип Интернет. Unfortunately that’s often confused with Womb-to-Tomb because it’s hard for people to understand how you can make promises without having full control of every element of the network. К сожалению, это часто путают с маточной до могилы, потому что это трудно для людей, чтобы понять, каким образом вы можете сделать обещаний, без полного контроля каждого элемента сети. The Internet isn’ta network like the phone network – it’s just a word we use for what happens when those with nothin’ to lose and everything to gain get together. Isn'ta сети Интернет, как телефон сети - это просто слова мы используем для того, что происходит, когда те, с nothin ', чтобы потерять и все, чтобы получить собираются. They form their own communities. Они формируют свои собственные общины.

I believe strongly that if the internet as we know it becomes overly constrained by commercial interests, the forces that created it will have no avenue other than to create a new internet. Я твердо убеждены в том, что если Интернет как мы знаем, он становится чрезмерно ограничивается коммерческими интересами, силы, которые создали у нее нет другой возможности, чем создавать новый интернет. Perhaps the newcomer will be akin to the “Metaverse” in Возможно, новинка будет сродни "метавселенной" в Snow Crash Снег Crash .

I’m not sure how we will take back the ‘net but P2P overlay networks seem to be part of the answer, you can tell they get it right because they scare the hell out of the telcos. Я не уверен в том, как мы будем принимать обратно ", но чистый наложения сетей P2P-видимому, часть ответа, можно сказать, они получают это право, поскольку они напугать ад из telcos. Skype is a great example of a network build on top of a network. Skype является большим примером построения сети поверх сети. Web services could create another similar layer. Веб-услуг могли бы создать еще одну аналогичную слоя. It will be fascinating to see how this plays out. Это будет захватывающий посмотреть, как из этой пьесы.

Post a Comment Почтовый Комментировать