Infreemation

Web 2.0 nomenclature - a flash in the pan or real gold nuggets? Web 2,0 nomenclatura - un flash en la cacerola o real pepitas de oro?

Austin at En Austin Billions with Zero Knowledge Miles de millones con cero conocimientos is blogging at the Blogger es a la O’Reilly Web 2.0 conference O'Reilly 2,0 conferencia Web . This got me thinking again about all this of web nomenclature hoopla which seems to have spread like the Code Red worm (see below) with monikers such as “office 2.0,” “enterprise 2.0,” “identity 2.0,” etc…. Esto me consiguió una vez más el pensamiento sobre todos los de esta web nomenclatura hoopla que parece haberse propagado como el gusano Código Rojo (véase más adelante) con monikers como la "oficina de 2,0", "la empresa 2,0", "2,0 identidad", etc…. Anytime anyone goes on a naming spree I have to wonder…do we need all of these names, do they really mean something? Cada vez que alguien va a nombrar una farra tengo que pregunto… ¿necesitamos de todos estos nombres, ¿realmente significa algo? Are we trying to use the power of names to feel in control of something inherently chaotic and evolutionary? ¿Estamos tratando de usar el poder de nombres para sentirse en control de algo intrínsecamente caótico y evolutivo? In biology, microbes often En biología, los microbios a menudo break the taxonomy of species romper la taxonomía de especies , there is too much diversity, they evolve too quickly and unpredictably compared with larger organisms. , Hay demasiada diversidad, que evolucionan demasiado rápido e imprevisible en comparación con organismos más grandes. Perhaps the web is reaching a level of complexity that defies a simple nomenclature convention and shorthand which is typically used to describe product revisions. Tal vez la web está alcanzando un nivel de complejidad que desafía una simple nomenclatura abreviada de convención y que es utilizado habitualmente para describir las revisiones del producto.

I suggested that web 2.0 is best described as the second coming of the internet goldrush (I think we all remember the last one pretty well with mixed feelings) and challenged Austin to bring back some real nuggets from the web 2.0 conference. Me sugirió que la web 2,0 se describe mejor como la segunda venida de Internet goldrush (creo que todos recordamos la última de ellas bastante bien con sentimientos) y desafió a Austin para traer de regreso algunas pepitas real de la web 2,0 conferencia. We didn’t have to wait long. No tuvimos que esperar mucho. He promptly minted a blog entry on “goldsourcing” - an Él acuñó con prontitud una entrada de blog en "goldsourcing" - un interesting discussion about crowdsourcing interesante debate acerca de Crowdsourcing . Certainly the whole web 2.0 scene is pretty high on community strategy and with good reason: it is much cheaper to engage folks who are passionate about your market to help build and sell your product than to hire professionals. Ciertamente, en toda la web 2,0 escena es bastante alto sobre la estrategia comunitaria y con buena razón: es mucho más barato contratar a gente que son apasionados de su mercado para ayudar a construir y vender su producto a contratar a más profesionales. There really is the potential for “gold in them thar crowds” as Austin puts it, and he ties it together with what appears to be a fascinating book about the actual gold industry successfully applying crowdsourcing - No es realmente el potencial de "oro por ellos Thar multitudes", como dice Austin, y los lazos que junto con lo que parece ser un fascinante libro sobre la industria de oro aplicando con éxito Crowdsourcing -- Mavericks at Work Mavericks en el Trabajo .

With all this excitement over crowdsourcing it bears mention that you can’t hide a lack of real value for too long without incurring the wrath of the crowd. Con toda esta emoción más Crowdsourcing Cabe mencionar que no se puede ocultar una falta de valor real durante demasiado tiempo sin incurrir en la ira de la multitud. After all they are working for peanuts, so there better be lots of delicious peanuts (disclosure: the author has a potentially deadly allergy to peanuts)! Después de todo lo que están trabajando para los cacahuetes, por lo que mejor se deliciosos lotes de cacahuetes (revelación: el autor tiene una potencialmente mortal alergia a los cacahuetes)! If there’s no gold in the these hills, the most crowdsourcing will help you get is a flash in the pan. Si no hay oro en estas colinas, la mayoría de Crowdsourcing le ayudará a obtener es un flash en la cacerola. When the smoke clears there will be little left of the majority of ventures which primarily describe themselves as “web 2.0″ (that’s probably a warning sign right there) and hopefully most of us will have moved on to more meaningful discussions of how the web can help our everyday lives. Cuando el humo se aclara habrá pocas izquierda de la mayoría de las empresas que principalmente describen a sí mismos como "web de 2,0" (eso es probablemente una señal de advertencia derecha) y es de esperar que la mayoría de nosotros se han trasladado a más significativa a los debates de la manera en que el Internet puede ayudar a nuestra vida cotidiana.

From Desde CAIDA CAIDA : Rapid spread of the Code Red internet worm in 24 hours on July 19th, 2001 : La rápida propagación del Código Rojo gusano de internet en 24 horas del 19 de julio de 2001