Infreemation

Welcome to the jungle: finding quality in the internet content ecosystem and why editors are so important Bienvenido a la jungla: la búsqueda de calidad en Internet el contenido del ecosistema y por qué los editores son tan importantes

I agree vehemently with Alistair vehementemente de acuerdo con Alistair that folks who spent time decrying the lack of general quality in the blogosphere or on Flickr or the internet in general are missing the point. que gente que gasta tiempo decrying la falta de calidad general en la blogosfera o en Flickr o Internet en general son los que faltan. Average quality doesn’t matter. Promedio de calidad no importa. Who cares if my free stock photo site has mostly crap on it, the question is whether I can get enough contributors willing to make peanuts upload enough content that a tiny portion of the material outshines a traditional stock photo site whose focus is quality and high prices. Que le importa si mi foto gratis sitio ha crap en su mayoría, la pregunta es si puedo obtener suficiente contribuyentes dispuestos a hacer subir los cacahuetes contenido suficiente que una pequeña porción del material outshines tradicional foto sitio cuyo objetivo es la calidad y altos precios . And whether the search functionality powerful enough to sort through the crap and find the stuff you want. Y si la función de búsqueda lo suficientemente poderoso para ordenar a través de las idioteces y encontrar las cosas que usted desea. And whether there people willing and able to wade through everything to highlight the good stuff so it bubbles to the top? Y si hay personas dispuestas y capaces de vadear a través de todo para poner de relieve el mal de modo que las burbujas a la cima? Assuming that content is produced in vast quantities, is copyable and transformable, it all comes down to whether one believes in the power of selection. Suponiendo que el contenido se produce en grandes cantidades, es copyable y transformable, todo se reduce a si uno cree en el poder de selección.

Natural Selection Requires… La selección natural requiere…
For natural selection to occur, two requirements are essential: Para la selección natural que se produzca, dos requisitos son esenciales:

1. There must be heritable variation for some trait. Debe haber hereditario, la variación de algunos rasgos. Examples: beak size, color pattern, thickness of skin, fleetness. Ejemplos: pico tamaño, color patrón, el grosor de la piel, fleetness.
2. There must be differential survival and reproduction associated with the possession of that trait. Tiene que haber diferenciado la supervivencia y la reproducción asociada a la posesión de ese rasgo.

Unless both these requirements are met, adaptation by natural selection cannot occur. A menos que ambos se cumplen los requisitos, la adaptación por selección natural no puede ocurrir.

From: De: source fuente

Quantity and variation matter. Cantidad y variación respecto. Look at biological evolution. Vea la evolución biológica. It builds incredible complex adaptive structures BY MAKING A HELL OF A LOT OF MISTAKES. Se basa increíble complejo de adaptación de estructuras, haciendo un infierno de un montón de errores. Evolution relies on a lot of failure: it works best with large populations, rapid generation spans, variability and error prone mechanisms to recombine that variation. La evolución se basa en un lote de un fracaso: funciona mejor con grandes poblaciones, la rápida generación se extiende, la variabilidad y los errores de recombinar los mecanismos que la variación. The error prone generational process leads to either death (usually), survival (sometimes) or glory (winning the genetic lottery). Los errores generacionales proceso conduce a la muerte, ya sea (por lo general), la supervivencia (a veces) o la gloria (ganar la lotería genética). Selection, whether Darwin’s natural selection or the so-called “artificial” selection by human market forces, sets the guidelines for what’s most likely to bubble to the top. Selección, si Darwin la selección natural o el llamado "artificial" de selección de las fuerzas del mercado humanos, establece las directrices para lo que es más probable que la burbuja para arriba. Let’s just distill it to the essential - there is a selective process which has great power in sorting massive amounts of sand on the internet for the nuggets of gold, and thoese involved in this process are the new editors. Let's Just a destilar lo esencial - hay un proceso selectivo que tiene un gran poder en clasificar grandes cantidades de arena en Internet para el pepitas de oro, y thoese que participan en este proceso son los nuevos editores. The role of editing, deciding what is important and how to present it, is far more important than ever before because there is so much junk to filter. La función de edición, decidir lo que es importante y la forma de presentarla, es mucho más importante que nunca porque hay tanta basura para filtrar. Editors are the new trend setters, steering us towards what is interesting. Editors son la nueva tendencia de normalización, la dirección hacia lo que es interesante. They are also far more numerous, untrained, and work less than folks we think of as traditional editors. También son mucho más numerosos, sin formación, trabajo y menos de gente que pensamos como de los editores tradicionales. They edit in teams: participatory news sites such as Digg and Reddit essentially allow collaborative editorial. Los equipos de editar en: participativo sitios de noticias como Digg y Reddit permitir esencialmente de colaboración editorial.

With far more editors, which ones do we pay attention to? Con mucho más editores, los que nos presten atención? Who do we filter out? ¿Que filtro? Well there are editors who do just that on your behalf, if you’re interested, since the process of filtering content is multi-layer. Bueno hay editores que hacerlo en su nombre, si estás interesado, ya que el proceso de filtrado de contenidos es multi-capa. There is a whole ecosystem of editors digesting, filtering, extending upon content. Hay todo un ecosistema de los editores de digerir, filtrado, que se extiende al contenido. In all likelihood some kind of trust network will emerge from this chaos, because in the end who you pay attention to will come down to who you trust. Con toda probabilidad algún tipo de red de confianza emerge de este caos, porque al final que le presten atención a vendrá abajo para que usted confía. If you’re easily distracted and swayed somewhat indiscriminately however you may be dragged into a sea of mediocrity. Si usted es fácilmente distraído y un poco influido indiscriminadamente sin embargo usted puede ser arrastrado a un mar de mediocridad. On the internet, your education matters far more than in did in the old world where more things couldn’t get published unless they were at least relatively good. En Internet, su materia de educación mucho más que en hizo en el viejo mundo donde más que las cosas podrían no obtener publicado a menos que fueran por lo menos relativamente buena. When everyone trusts and read the NY Times it protects a subset of the population from having to figure out for themselves what is worth paying attention to. Cuando todo el mundo confía y leer el NY Times que protege a un subconjunto de la población de tener que averiguar por sí mismos lo que vale la pena prestar atención.

So if you write a blog, or simply use a news reader, you’re part of a new content ecosystem of producers and editors. Por lo tanto, si usted escribe un blog, o simplemente utilizar un lector de noticias, usted es parte de un contenido nuevo ecosistema de los productores y editores. Creating, filtering, enhancing, commenting, editorializing. Crear, filtrado, mejorar, comentando, editorializing. Selection is a powerful process if it has the tools of variation, remixing, and rapid generation and I suspect we will be as amazed at what emerges from this process as we are about the evolution of the eye. La selección es un poderoso proceso si cuenta con las herramientas de variación, remezclar, y la rápida generación y sospecho que será tan asombrado de lo que resulte de este proceso, ya que estamos sobre la evolución del ojo.

So if you’re complaining about the lack of quality on the internet, you’re really complaining about not bring very good at finding what you’re looking for, haven’t been able to find any editors or meta-editors you like, or much less likely, you are feeling left out because all of the content producers and editors have different values than you. Así que si estás quejan de la falta de calidad en Internet, usted está realmente quejan de no llevar muy bueno para encontrar lo que estás buscando, no han podido encontrar ninguna editores o redactores meta-que te gusta, o mucho menos probable, usted se siente excluido porque todos los productores de contenidos y los editores tienen diferentes valores de lo que usted.

At which point its probably up to you to generate the quality content which you are bemoaning the lack of in the first place. ¿En qué punto su probablemente depende de usted para generar la calidad del contenido que usted está bemoaning la falta de, en primer lugar.

Is anyone else vaguely annoyed by ¿Hay alguien más vagamente molesto por Flickr’s attempted patenting of “interestingness” Flickr del intento de patente de "interestingness" let alone the use of that word? y mucho menos el uso de esa palabra?